И мы сохраним тебя, русская речь

Наше время – время особого внимания к так называемым «нематериальным активам». То самое государство, которое ранее тщательно отодвигало от себя заботы о культуре и обрекало сферу филологии на нищету, вдруг разворачивается лицом к тому, что составляет основу его существования. Ведь недаром у нас язык и народ – понятия исторически неразрывные. Вспомните пушкинское: «Слух обо мне пройдет по всей Руси великой, //И назовет меня всяк сущий в ней язык, //И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой //Тунгуз, и друг степей калмык». Сражающимся на юго-востоке Украины русским людям наверняка очень близки строки Анны Ахматовой, написанные в другое время, но по похожему случаю. Как и тогда, во время Великой Отечественной войны, для них пробил «час мужества». И защитники Славянска, сопротивляясь насильственной украинизации под флагом Бандеры, как и защитники Ленинграда, сделали свой выбор: «Не страшно под пулями мертвыми лечь,//Не горько остаться без крова,//И мы сохраним тебя, русская речь, //Великое русское слово».

Выступая 12 июня на церемонии вручения государственных премий за 2013 год, президент РФ Владимир Путин  заметил, что внимание правительства и общества к вопросам языка, культуры, истории, духовным ценностям, должно быть постоянным: «Только так можно уверенно развиваться, сохранять свою самобытность и сберегать себя, как народ».

А накануне Владимир Путин подписал указ «О совете при Президенте Российской Федерации по русскому языку». Совет будет работать как консультативный орган. Ведомство возглавил советник президента по культуре, праправнук Льва Толстого, директор музея-усадьбы «Ясная поляна» Владимир Толстой. Совет будет координировать деятельность органов государственной власти и местного самоуправления, общественных объединений и разного рода организаций по вопросам, связанным с развитием, защитой и поддержкой русского языка.

В состав совета вошли более сорока человек: писатели Игорь Волгин и Борис Екимов, директор  Пушкинского  Дома Российской академии наук  Всеволод Багно, преподаватель Московской духовной академии игумен Мелетий и другие ученые-лингвисты, общественники и представители музейного сообщества.

Отрадно, что среди немногих представителей регионов членом совета стала заведующая кафедрой русского языка филологического факультета ВГУ Людмила Михайловна Кольцова.

Поздравляя Людмилу Михайловну со столь высоким признанием, мы поздравляем и себя с весьма значимой победой на русском фронте. Ведь это только кажется, что вопросы языка далеки от наших насущных дел.

Для сравнения рассмотрим, как толкует Людмила Кольцова и ее коллега, заведующий кафедрой общего языкознания и стилистки ВГУ Иосиф Стернин модное ныне в некоторых кругах понятие «толерантность». В приложении к газете «Воронежский курьер» «Семерочка» (№15, апрель 2014 года) тиражом 90 тысяч экземпляров (!) в рубрике «Служба русского языка» Иосиф Абрамович объясняет: «Толерантность» – слово новое, заимствованное, оно означает терпение к иному, непохожему (другой религии, национальности, музыкальным или спортивным вкусам и т.д.). Проявлять толерантность – это считать, что если кто-то не такой как ты, или делает что-то не так, как ты, это не значит, что он плохой или поступает плохо. Просто он другой».

Людмила Кольцова в передаче на ТV Губерния, объясняя значение слова «толерантность», во-первых, отнесла его к так называемым «мертвым словам». Понять же его истинное значение можно, если вспомнить, что оно пришло из медицины. В этой области знания под толерантностью понимается такое иммунологическое состояние организма, при котором он неспособен синтезировать антитела в ответ на введение определенного антигена.  По мнению Кольцовой, слово и вне медицины во многом сохраняет то же значение. И социальные организмы, если они не имеют иммунитета против чужеродного вторжения, могут тяжело заболеть, а то и умереть.

Приведенный эпизод разного толкования одного и того же слова – яркий пример того, как борьба за смыслы становится борьбой за Родину.

Разные стороны языковых баррикад занимали Людмила Кольцова и Иосиф Стернин в нашумевшем деле Александра Мосолова. Напомним, что Мосолов, являющийся представителем объединения «Военно-Державный союз России» и неформальным начальником штаба «Народного ополчения имени Минина и Пожарского», с целью распространения идей и взглядов данных объединений сформировал и изготовил в апреле 2009 года  брошюру под названием «Россия ополчается против разрушителей. А 25 мая 2010 года Советский районный суд Воронежа вынес приговор по уголовному делу в отношении Александра Мосолова. Он признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.282 УК РФ. Осужденному назначено наказание в виде шести месяцев исправительных работ с удержанием 5% заработка в доход государства условно .

Приговор был вынесен на основании лингвистической экспертизы указанной брошюры. При этом одни эксперты пришли к выводу, что в брошюре «имеются непосредственные высказывания, направленные на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства группы людей, объединенных по национальному признаку – евреи». Другие, тоже квалифицированные филологи, считают, что «представленные для лингвистической экспертизы материалы не содержат языковых факторов по признакам экстремистской деятельности и разжигания социальной, расовой, национальной и религиозной розни». Нетрудно догадаться какой экспертизой руководствовались судьи.

Думаю, что после этого понятно, почему мы с глубоким удовлетворением отмечаем тот факт, что профессор Людмила Кольцова стала членом совета по русскому языку при Президенте России. Русский язык уже начинают доверять русским. Глядишь, дело дойдет и до всей России.